Aprenda inglês em casa
Curso estruturado com o que existe de melhor e mais rápido em
estratégias e técnicas de aprendizado para adultos.
Conheça as aulas experimentais.
English for Reading and Listening
Receba por email, diariamente, mensagens contendo materiais para
leitura e audição, incluindo arquivos no formato MP3 gravados por
falantes nativos.
Saiba mais e faça
sua inscrição.
I know this lawyers
A small town prosecuting attorney called his first witness to the stand
in a trial-a grandmotherly, elderly woman. He approached her and asked,
"Mrs. Jones, do you know me?"
She responded, "Yes, I do know you Mr. Williams. I've known you since you
were a young boy. And frankly, you've been a big disappointment to me. You
lie, you cheat on your wife, you manipulate people and talk about them
behind their backs. You think you're a rising big shot when you haven't
the brains to realize you never will amount to anything more than a two-bit
paper pusher. Yes, I know you."
The lawyer was stunned. Not knowing what else to do he pointed across the
room and asked, "Mrs. Williams, do you know the defense attorney?"
She again replied, "Why, yes I do. I've known Mr. Bradley since he was a
youngster, too. I used to baby-sit him for his parents. And he, too, has
been a real disappointment to me. He's lazy, bigoted, he has a drinking
problem. The man can't build a normal relationship with anyone and his law
practice is one of the shoddiest in the entire state. Yes, I know him."
At this point, the judge rapped the courtroom to silence and called both
counselors to the bench. In a very quiet voice, he said with menace, "If
either of you asks her if she knows me, you'll be in jail within 3 minutes!"
Vocabulary Help
- approach - aproximar
- behind their backs - pelas costas
- bigoted - bitolado
- brain - cérebro
- build (build, built, built) - construir
- cheat - enganar
- defense attorney - advogado de defesa
- drinking problem - problema com bebidas
- elderly - idosa
- grandmotherly - uma mulher tipo avó
- jail - prisão
- lawyer - advogado
- lazy - preguiçoso
- lie - mentir
- menace - ameaça
- prosecuting attorney - promotor
- realize - entender
- relationship - relacionamento
- reply - responder
- rising big shot - pessoa importante em ascensão
- shoddiest - de má qualidade, péssima
- since - desde
- small town - cidade pequena
- stunned - surpreso
- trial - julgamento
- wife - esposa
- witness - testemunha
- you never will amount - você nunca vai chegar a

Esta lista veicula diariamente uma história, preferencialmente engraçada
(afinal, quem não gosta de uma boa piada?), ou uma citação. As histórias
estão em inglês, e as palavras mais incomuns são comentadas. Dessa forma
os alunos aprendem, todos os dias, duas ou mais palavras novas. Todos
os dias. Em um ano esse pequeno esforço diário pode vir a fazer uma
grande diferença.
Essa lista está hospedada no serviço
YahooGroups.
O cadastramento nesta lista é livre e gratuito.
O histórico dessa lista, com todas as mensagens já veiculadas, está
também disponível neste site.