Aprenda inglês em casa
Curso estruturado com o que existe de melhor e mais rápido em
estratégias e técnicas de aprendizado para adultos.
Conheça as aulas experimentais.
English for Reading and Listening
Receba por email, diariamente, mensagens contendo materiais para
leitura e audição, incluindo arquivos no formato MP3 gravados por
falantes nativos.
Saiba mais e faça
sua inscrição.
Cellular Phones
German scientists dug 50 meters underground and discovered small pieces
of copper. After studying these pieces for a long time,
Germany announced that the ancient Germans 25,000 years ago had a
nationwide telephone network.
Naturally, the British government was not that easily impressed.
They ordered their own scientists to dig even deeper. 100 meters down,
they found small pieces of glass, and they soon announced that the
ancient Brits 35,000 years ago already had a nationwide fibre net.
Israeli scientists were outraged. They dug 50, 100 and 200 meters
underground, but found absolutely nothing... They concluded that the
ancient Hebrews 55,000 years ago had cellular telephones.
Teléfonos móviles
Científicos alemanes excavaron 50 metros bajo tierra y descubrieron
pequeños trozos de cobre.
Depués de estudiar estas piezas durante mucho tiempo, Alemania anunció
que los antiguos alemanes, hace 25.000 años tenían una red telefónica nacional.
Naturalmente, el gobierno inglés no se impresionó fácilmente.
Ordenaron a sus propios científicos que excavaran incluso más hondo.
A 100 metros, encontraron pequeños trozos de cristal, y pronto anunciaron que
los antiguos ingleses, hace 35.000 años ya tenían una red de fibra óptica nacional.
Los científicos israelitas estaban indignados.
Excavaron 50, 100 y 200 metros pero no encontraron absolutamente nada.....
Concluyeron que los antiguos hebreos, hace 55.000 años tenían teléfonos móviles.
Vocabulary Help - Ayuda de vocabulario
- dig (dig, dug, dug) - excavar - escavar
- copper - cobre - cobre
- telephone network - red telefónica - rede telefonica
- glass - cristal - vidro
- outraged - ofendidos - ofendidos

Esta lista veicula diariamente uma história, preferencialmente engraçada
(afinal, quem não gosta de uma boa piada?), ou uma citação. As histórias
estão em inglês, e as palavras mais incomuns são comentadas. Dessa forma
os alunos aprendem, todos os dias, duas ou mais palavras novas. Todos
os dias. Em um ano esse pequeno esforço diário pode vir a fazer uma
grande diferença.
Essa lista está hospedada no serviço
YahooGroups.
O cadastramento nesta lista é livre e gratuito.
O histórico dessa lista, com todas as mensagens já veiculadas, está
também disponível neste site.