Aprenda inglês em casa
Curso estruturado com o que existe de melhor e mais rápido em
estratégias e técnicas de aprendizado para adultos.
Conheça as aulas experimentais.
English for Reading and Listening
Receba por email, diariamente, mensagens contendo materiais para
leitura e audição, incluindo arquivos no formato MP3 gravados por
falantes nativos.
Saiba mais e faça
sua inscrição.
Consulting
There was an engineer who had an exceptional gift for fixing all things
mechanical. After serving his company loyally for over 30 years,
he happily retired. Several years later his company contacted him
regarding a seemingly impossible problem they were having - with one of
their multi-million dollar machines.
They had tried everything and everyone else to get the machine fixed,
but to no avail. In desperation, they called on the retired engineer
who had solved so many of their problems in the past. The engineer,
happy with his retirement, reluctantly took the challenge.
He spent a day studying the huge machine. At the end of the day he
marked a small x in chalk on a particular component of the machine and
proudly stated, This is where your problem is. The part was replaced
and the machine worked perfectly again.
The company received a bill for $50,000 from the engineer for his service.
Accounting demanded an itemized accounting of his charges.
The engineer responded briefly:
---
One chalk mark 1,00
Knowing where to put it $49.999,00
---
The bill was paid in full, and the engineer never had his retirement
disturbed again.
Vocabulary Help
- gift - talento
- fix - consertar
- happily - alegremente
- retire - aposentar
- regarding - em relacao a, a respeito de
- seemingly impossible problem - problema aparentemente impossivel
- to no avail - não adiantou
- challenge - desafio
- chalk - giz
- proudly - orgulhosamente
- replace - substituir
- receive - receber
- bill - conta
- demand - exigir
- charges - cobranca
- retirement - repouso
Ouça também o áudio desta mensagem clicando aqui
Para receber diariamente os arquivos de audio das mensagens da lista EFR
e desenvolver a sua habilidade de compreensão da língua inglesa,
faça sua assinatura na lista EFRL em http://www.idph.net/inglesonline/efrl.shtml

Esta lista veicula diariamente uma história, preferencialmente engraçada
(afinal, quem não gosta de uma boa piada?), ou uma citação. As histórias
estão em inglês, e as palavras mais incomuns são comentadas. Dessa forma
os alunos aprendem, todos os dias, duas ou mais palavras novas. Todos
os dias. Em um ano esse pequeno esforço diário pode vir a fazer uma
grande diferença.
Essa lista está hospedada no serviço
YahooGroups.
O cadastramento nesta lista é livre e gratuito.
O histórico dessa lista, com todas as mensagens já veiculadas, está
também disponível neste site.