Aprenda inglês em casa
Curso estruturado com o que existe de melhor e mais rápido em
estratégias e técnicas de aprendizado para adultos.
Conheça as aulas experimentais.
English for Reading and Listening
Receba por email, diariamente, mensagens contendo materiais para
leitura e audição, incluindo arquivos no formato MP3 gravados por
falantes nativos.
Saiba mais e faça
sua inscrição.
One dollar a piece
Two Irish farmers bought a truckload of watermelons, paying
one dollar a piece for them.
Then they drove to the market and sold all their melons for the
SAME price ($1) they'd paid for them.
After counting their money at the end of the day, they realize
they'd ended up with no more money than they'd started with.
"See!" said one."I told you we shoulda got a bigger truck."
Vocabulary Help
- Irish - irlandês (os irlandeses são as vítimas das piadas na
Inglaterra e Estados Unidos)
- truckload - carga (de caminhão)
- drive (drive, drove, driven) - dirigir
- sell (sell, sold, sold) - vender
- pay (pay, paid, paid) - pagar
- end up - acabar com
- bigger truck - caminhão maior

Esta lista veicula diariamente uma história, preferencialmente engraçada
(afinal, quem não gosta de uma boa piada?), ou uma citação. As histórias
estão em inglês, e as palavras mais incomuns são comentadas. Dessa forma
os alunos aprendem, todos os dias, duas ou mais palavras novas. Todos
os dias. Em um ano esse pequeno esforço diário pode vir a fazer uma
grande diferença.
Essa lista está hospedada no serviço
YahooGroups.
O cadastramento nesta lista é livre e gratuito.
O histórico dessa lista, com todas as mensagens já veiculadas, está
também disponível neste site.