Aprendendo Inglês ·  Dicas-L ·  Edulinks ·  Contando Histórias ·  IDPH · 


Livro: As Palavras Mais Comuns da Língua Inglesa

Livro: Read in English - Uma Maneira Divertida de Aprender Inglês


The Chief Samurai

Once upon a time a powerful Emperor advertised for a new Chief Samurai. Only three applied for the job: a Japanese, a Chinese and a Jewish Samurai.

"Demonstrate your skills!" commanded the Emperor.

The Japanese samurai stepped forward, opened a tiny box, and released a fly. He drew his samurai sword and "swish"; the fly fell to the floor, neatly divided in two!

"What a feat!" said the Emperor. "Number Two Samurai, show me what you can do."

The Chinese samurai smiled confidently, stepped forward and opened a tiny box, releasing a fly. He drew his samurai sword and "swish, swish"; the fly fell to the floor, neatly quartered!

"That is skill!" nodded the Emperor. "How are you going to top that, Number Three Samurai?" Number Three Samurai stepped forward, opened a tiny box, release one fly, drew his Samurai sword, and "swoooooosh" flourished his sword so mightily that a gust of wind blew through the room. But the fly was still buzzing around!

In disappointment, the Emperor said, "What kind of skill is that? The fly isn't even dead."

"Dead, schmed," replied the Jewish Samurai. "Dead is easy. Circuncision. THAT takes skill!"

Vocabulary Help

»» Ouça também o áudio deste texto ««


Assine a lista EFR

Esta lista veicula diariamente uma história, preferencialmente engraçada (afinal, quem não gosta de uma boa piada?), ou uma citação. As histórias estão em inglês, e as palavras mais incomuns são comentadas. Dessa forma os alunos aprendem, todos os dias, duas ou mais palavras novas. Todos os dias. Em um ano esse pequeno esforço diário pode vir a fazer uma grande diferença.

Essa lista está hospedada no serviço YahooGroups. O cadastramento nesta lista é livre e gratuito.

O histórico dessa lista, com todas as mensagens já veiculadas, está também disponível neste site.

Assinar Cancelar