Música | Stand by me

Stand by Me” é uma canção, originalmente interpretada pelo cantor e compositor americano Ben E. King, e escrita por King, Jerry Leiber e Mike Stoller. De acordo com King, o título é derivado e inspirado por um texto espiritual escrito por Sam Cooke e J. W. Alexander chamado “Stand by Me Father“, gravado pelos Soul Stirrers com Johnnie Taylor como vocalista. A terceira linha do segundo verso do primeiro trabalho deriva do Salmo 46: 2c / 3c. Houve mais de 400 versões gravadas da música, interpretadas por muitos artistas. Foi apresentado na trilha sonora do filme Conta Comigo, de 1986, e um videoclipe correspondente foi lançado para promover o filme.

Fonte: Wikipedia

Outros intérpretes

English TranscriptTradução
Stand by meFique Comigo
When the night has comeQuando a noite chegar
And the land is darkE a terra ficar escura
And the moonE a lua
Is the only light we'll seeÉ a única luz que vemos
No, I won't be afraidNão, não vou ter medo
Oh, I won't be afraidOh, eu não vou ter medo
Just as long as you standEnquanto você ficar
Stand by meFicar comigo
So, darlin', darlin', stand by meEntão, querida, querida, fique comigo
Oh, stand by meOh, fique comigo
Oh, stand, stand by meOh, fique, fique comigo
Stand by meFique comigo
If the sky that we look uponSe o céu que contemplamos
Should tumble and fallSe despedaçar e cair
Or the mountainOu a montanha
Should crumble to the seaDesmoronar até ao mar
I won't cry, I won't cryNão vou chorar, não vou chorar
No, I won't shed a tearNão, eu não vou derramar uma lágrima
Just as long as you standEnquanto você ficar
Stand by meFicar comigo
And, darlin', darlin', stand by meE, querida, querida, fique comigo
Oh, stand by meOh, fique comigo
Woah, stand nowWoah, fique agora
Stand by me, stand by meFique comigo, fique comigo
Darlin', darlin', stand by meQuerida, querida, fique comigo
Oh, stand by meOh, fique comigo
Oh, stand nowOh, fique agora
Stand by me, stand by meFique comigo, fique comigo
Whenever you're in troubleSempre que tiver problemas
Won't you stand by meFique comigo
Oh, stand by meOh, fique comigo
Woah, stand nowWoah, fique agora
Oh, stand by meOh, fique comigo

Contagem de palavras

A tabela abaixo exibe as palavras nesta música bem como o número de vezes em que aparecem.

Freq.PalavraFreq.PalavraFreq.Palavra
24stand18me18by
8oh7the6won't
6darlin'5I4as
4and3you3now
2woah2should2no
2long2just2is
2cry2be2afraid
1you're1whenever1when
1we'll1we1upon
1tumble1trouble1to
1that1tear1so
1sky1shed1see
1sea1or1only
1night1mountain1moon
1look1light1land
1in1if1has
1fall1dark1crumble
1come1a
57000cookie-checkMúsica | Stand by me