Easy English Song | Yellow Submarine (The Beatles)

Lançada em 1966, “Yellow Submarine” é uma das músicas mais alegres, reconhecíveis e singulares dos Beatles. Com sua melodia simples, refrão contagiante e atmosfera de fantasia, a canção atravessou gerações e se transformou em um verdadeiro hino da cultura pop. Embora tenha sido criada em um período marcado pela crescente experimentação musical do grupo, ela nasceu com uma proposta bastante despretensiosa: oferecer ao público uma canção infantil que pudesse ser facilmente cantada por crianças e adultos.

A composição é oficialmente creditada à parceria Lennon–McCartney, como acontecia com a maioria das músicas escritas por John Lennon e Paul McCartney durante a existência dos Beatles. Durante muitos anos, “Yellow Submarine” foi considerada essencialmente uma criação de Paul McCartney, que contou ter imaginado a música enquanto estava deitado, pouco antes de adormecer. Sua intenção era criar uma história infantil simples, ambientada em um lugar feliz e imaginário. McCartney pensou em diferentes cores para o submarino, mas escolheu o amarelo porque a combinação das palavras “yellow” e “submarine” lhe pareceu agradável e fácil de memorizar.

John Lennon colaborou com trechos da letra e com o desenvolvimento da composição. Gravações de trabalho divulgadas décadas depois revelaram que Lennon já havia experimentado uma ideia embrionária para a música, com uma atmosfera bem mais lenta e melancólica. Esse fragmento acabou sendo unido ao conceito alegre desenvolvido por McCartney, demonstrando que a criação teve um caráter mais colaborativo do que se acreditava inicialmente. O cantor e compositor escocês Donovan, amigo dos Beatles, também contribuiu com algumas palavras para a letra, especialmente com a imagem do “céu azul e mar verde”. O resultado foi uma canção simples na aparência, porém construída a partir da imaginação e das contribuições de várias pessoas.

A música foi planejada especialmente para Ringo Starr, cuja voz calorosa, direta e bem-humorada combinava perfeitamente com a narrativa. Embora John Lennon e Paul McCartney fossem os vocalistas principais na maior parte do repertório dos Beatles, o grupo costumava reservar ao menos uma faixa de cada álbum para Ringo interpretar. Em “Yellow Submarine”, ele assumiu os vocais principais, acompanhado pelas vozes dos demais Beatles e por um animado coro formado por amigos, funcionários do estúdio e convidados. Entre os participantes estava Mal Evans, assistente e colaborador do grupo, que ajudou a produzir alguns dos efeitos sonoros presentes na gravação.

As sessões aconteceram nos estúdios da EMI, posteriormente conhecidos como Abbey Road Studios, nos dias 26 de maio e 1º de junho de 1966. Sob a direção do produtor George Martin, o estúdio foi transformado em uma espécie de laboratório sonoro. Correntes, sinos, apitos, copos, uma banheira com água e vários objetos foram utilizados para simular os ruídos de uma viagem submarina. Lennon chegou a falar através de um microfone conectado a um amplificador para produzir o efeito distante de uma voz transmitida do fundo do mar. A gravação reuniu música, teatro, humor e experimentação, antecipando técnicas que seriam exploradas de maneira ainda mais intensa nos trabalhos seguintes dos Beatles.

“Yellow Submarine” foi lançada em 5 de agosto de 1966, simultaneamente no álbum Revolver e em um compacto de lado A duplo, ao lado de “Eleanor Rigby”. As duas músicas dificilmente poderiam ser mais diferentes. Enquanto “Eleanor Rigby” apresentava uma história triste sobre solidão e isolamento, “Yellow Submarine” oferecia uma fuga para um universo comunitário, colorido e despreocupado. Essa combinação ajudou o compacto a alcançar o primeiro lugar nas paradas britânicas, onde permaneceu durante quatro semanas. Nos Estados Unidos, chegou à segunda posição da Billboard Hot 100. Foi também o primeiro compacto dos Beatles a atingir o primeiro lugar no Reino Unido sem ter Lennon ou McCartney como vocalista principal.

Em reconhecimento ao enorme sucesso comercial, “Yellow Submarine”, juntamente com “Eleanor Rigby”, recebeu um prestigioso prêmio Ivor Novello por ter alcançado as maiores vendas certificadas entre os compactos lançados no Reino Unido em 1966. O disco também recebeu certificação de ouro nos Estados Unidos. Mais do que os prêmios formais, entretanto, sua maior conquista foi tornar-se uma das composições mais conhecidas dos Beatles, reconhecida imediatamente por pessoas de diferentes idades e culturas.

A popularidade da música inspirou o filme de animação Yellow Submarine, lançado em 1968. Na história, os Beatles viajam em um submarino amarelo para salvar Pepperland, uma terra de música, alegria e cores ameaçada pelos vilões Blue Meanies. Com sua estética psicodélica e inovadora, o filme ampliou enormemente o universo visual da canção e ajudou a transformar o submarino amarelo em um símbolo permanente dos Beatles. A trilha sonora foi lançada em álbum no início de 1969, reunindo músicas do grupo e composições orquestrais de George Martin. Curiosamente, portanto, a canção não foi escrita para o filme. Foi o sucesso da música que deu origem à produção cinematográfica, e não o contrário.

Ao longo dos anos, “Yellow Submarine” recebeu versões de numerosos artistas e grupos voltados tanto para o público adulto quanto para o infantil. Entre as interpretações mais conhecidas estão as de Maurice Chevalier, The Royal Philharmonic Orchestra, Raffi e diversos corais e conjuntos musicais. Ainda assim, a gravação definitiva continua sendo a dos Beatles, principalmente por causa da interpretação simpática de Ringo Starr e da atmosfera festiva criada coletivamente no estúdio.

Apesar das muitas interpretações políticas, sociais e até relacionadas às drogas que surgiram posteriormente, Paul McCartney sempre afirmou que a inspiração fundamental era muito mais simples: criar uma história infantil sobre um lugar feliz onde todos pudessem viver juntos. Essa simplicidade talvez explique a longevidade da música. Em um período de profundas mudanças culturais, tensões políticas e experimentações artísticas, os Beatles criaram um mundo imaginário no qual havia espaço para os amigos, música para todos e tudo o que era necessário para uma vida tranquila. “Yellow Submarine” permanece, assim, como uma celebração da amizade, da imaginação e da alegria compartilhada, além de ser uma demonstração de como uma ideia aparentemente infantil pode se transformar em uma obra universal.

Acompanhe a letra dessa música no portal Letras.mus.br