Some newly married friends were visiting us when the topic of children came up. The bride said she wanted three children, while the young husband demurred, saying two would be enough for him. They discussed this discrepancy for a few minutes until the husband thought he’d put an end to things, saying boldly, “After our second child, I’ll just have a vasectomy.”

Without a moment’s hesitation, the bride retorted, “Well, I hope you’ll love the third one like it’s your own!”

Vocabulary Help

  • boldly – ousadamente
  • bride – noive
  • child, children – criança, crianças
  • demurred – reclamar
  • enough – suficiente
  • husband – marido
  • newly married – recém-casados
  • put an end – acabar, finalizar, dar um basta
  • think (think, thought, thought) – pensar
  • want – querer
  • Well, I hope you’ll love the third one like it’s your own! – Bem, espero que você ame o terceiro como se fosse seu!