Crédito da Imagem: helponhand from Pixabay
| Audio | |
|---|---|
Normal | Slow |
| English Transcript | Tradução |
| The shot down pilot | O piloto abatido |
| A pilot is shot down over Germany. | Um piloto é abatido sobre a Alemanha. |
| Upon landing in a forest, he breaks his leg. | Ao pousar em uma floresta, ele quebra a perna. |
| The Germans pick him up and take him to a POW hospital. | Os alemães o pegam e levam para um hospital de prisioneiros de guerra. |
| They say they have to amputate. | Eles dizem que têm que amputar. |
| Before they begin their work, the pilot looks up and stops them. | Antes de começarem o trabalho, o piloto olha para cima e os interrompe. |
| "After you cut off my leg will you have one of your pilots drop it over my base in England?" the pilot says. | "Depois de cortar minha perna, vocês podem mandar um de seus pilotos jogá-la na minha base na Inglaterra?" diz o piloto. |
| The Germans amputate and drop the leg over his base in England. | Os alemães fazem a amputação e deixam cair a perna sobre a base na Inglaterra. |
| The next week the Germans have to cut off his other leg. | Na semana seguinte, os alemães cortam sua outra perna. |
| Again the pilot asks them to drop over his base in England and the Germans do it. | Mais uma vez, o piloto pede que eles joguem sua perna sobre sua base na Inglaterra e os alemães concordam. |
| The next week the Germans have to amputate an arm. | Na semana seguinte, os alemães precisam amputar um braço. |
| Again the pilot asks them to drop it over his base in England. | Mais uma vez, o piloto pede que joguem seu braço sobre sua base na Inglaterra. |
| This time the German doctors' reply is different. | Desta vez, a resposta dos médicos alemães é diferente. |
| "Nein," the doctor says, "this we can't do anymore." | "Nein", diz o médico, "não podemos mais fazer isso." |
| "Why not?" asks the pilot. | "Por que não?" pergunta o piloto. |
| "We think you are trying to escape!" | "Nós achamos que você está tentando escapar!" |
Contagem de Palavras
A tabela abaixo exibe as palavras encontradas neste texto bem como o número de vezes em que aparecem.
| Freq. | Palavra | Freq. | Palavra | Freq. | Palavra |
|---|---|---|---|---|---|
| 16 | the | 7 | to | 7 | pilot |
| 5 | over | 5 | in | 5 | his |
| 5 | germans | 4 | leg | 4 | have |
| 4 | england | 4 | drop | 4 | base |
| 4 | and | 3 | you | 3 | they |
| 3 | them | 3 | it | 3 | asks |
| 3 | amputate | 3 | a | 2 | week |
| 2 | we | 2 | up | 2 | this |
| 2 | shot | 2 | says | 2 | off |
| 2 | next | 2 | my | 2 | is |
| 2 | him | 2 | down | 2 | do |
| 2 | cut | 2 | again | 1 | your |
| 1 | work | 1 | will | 1 | why |
| 1 | upon | 1 | trying | 1 | time |
| 1 | think | 1 | their | 1 | take |
| 1 | stops | 1 | say | 1 | reply |
| 1 | pow | 1 | pilots | 1 | pick |
| 1 | other | 1 | one | 1 | of |
| 1 | not | 1 | nein | 1 | looks |
| 1 | landing | 1 | hospital | 1 | he |
| 1 | germany | 1 | german | 1 | forest |
| 1 | escape | 1 | doctors' | 1 | doctor |
| 1 | different | 1 | can't | 1 | breaks |
| 1 | begin | 1 | before | 1 | arm |
| 1 | are | 1 | anymore | 1 | an |
| 1 | after |
