Story | What I Want in a Man …
Em uma jornada hilária e surpreendentemente tocante através das décadas, este texto nos convida a refletir sobre as expectativas que colocamos em nossos parceiros e como elas se transformam com o passar dos anos. Desde a busca por um parceiro idealizado, repleto de qualidades quase inatingíveis, até a simplicidade de desejar alguém que simplesmente respire ao nosso lado, o texto captura com perfeição a evolução das nossas necessidades e desejos. Com uma mistura de humor e realismo, cada lista revisada revela não apenas como nossas prioridades mudam, mas também como o amor e a companhia se tornam mais essenciais e fundamentais com a idade. Este texto é uma viagem divertida e emocionante pela vida, amor e aceitação, mostrando que, no final das contas, o que realmente buscamos em um parceiro é alguém que esteja conosco, em todas as suas imperfeições e simplicidades. Se você está em busca de risadas, reflexões e uma nova perspectiva sobre relacionamentos, prepare-se para uma leitura que vai mudar a maneira como você vê o amor e a parceria.
| Audio | |
|---|---|
Normal | Slow |
| English Transcript | Tradução |
| What I want in a man! | O que eu quero num homem! |
| I want a man who… - Original List: | Eu quero um homem que… - Lista Original: |
| - Is handsome, | - Seja lindo, |
| - Charming, | - Encantador, |
| - Financially stable, | - Financeiramente estável, |
| - A good listener, | - Um bom ouvinte, |
| - Fun, | - Divertido, |
| - In good physical shape, | - Em boa forma física, |
| - Dresses well, | - Se vista bem, |
| - Appreciates the finer things, | - Aprecie as coisas mais finas, |
| - Makes many pleasant surprises, | - Faça muitas surpresas agradáveis, |
| - Is a creative and romantic lover. | - Seja um amante criativo e romântico. |
| I want a man who… - Revised List (at 32 years old) | Eu quero um homem que… - Lista Revisada (aos 32 anos) |
| - Is cute, | - Seja bonitinho, |
| - Opens the car door and pulls out the chair for me to sit, | - Abra a porta do carro e afaste a cadeira pra eu me sentar, |
| - Has enough money for a nice dinner, | - Tenha dinheiro o suficiente para um jantar agradável, |
| - Listens more than he talks, | - Ouça mais do que fale, |
| - Laughs at my jokes, | - Ria das minhas piadas, |
| - Carries the grocery bags with ease, | - Carregue as sacolas do mercado com facilidade, |
| - Has at least one tie, | - Tenha no mínimo uma gravata, |
| - Appreciates homemade food, | - Aprecie comida caseira, |
| - Remembers birthdays and special dates, | - Lembre de aniversários e datas especiais, |
| - Seeks romance at least once a week. | - Procure romance pelo menos uma vez por semana. |
| I want a man who… - Revised List (at 52 years old) | Eu quero um homem que… - Lista Revisada (aos 52 anos) |
| - Isn't too ugly, | - Não seja muito feio, |
| - Waits for me to sit in the car before starting to accelerate, | - Espere eu me sentar no carro antes de começar a acelerar, |
| - Has a steady job - likes to dine out occasionally, | - Tenha um emprego fixo - goste de jantar fora ocasionalmente, |
| - Nods his head while I talk, | - Balance a cabeça enquanto eu falo, |
| - Generally remembers the funniest lines from some jokes, | - Geralmente se lembre das frases mais engraçadas de algumas piadas, |
| - Is in good shape at least to move furniture around, | - Esteja em boa forma pelo menos para mudar a mobília de lugar, |
| - Wears T-shirts that cover his belly, | - Use camisetas que cubram sua barriga, |
| - Doesn't buy cider thinking it's champagne, | - Não compre cidra achando que é champagne, |
| - Remembers to lower the toilet seat, | - Se lembre de abaixar a tampa da privada, |
| - Shaves almost every weekend. | - Faça a barba quase todos os finais de semana. |
| I want a man who… - Revised List (at 62 years old) | Eu quero um homem que… - Lista Revisada (aos 62 anos) |
| - Trims the hair in his nose and ears, | - Corte os pêlos do nariz e das orelhas, |
| - Doesn't scratch or spit in public, | - Não se coce nem cuspa em público, |
| - Doesn't borrow money all the time, | - Não pegue dinheiro emprestado o tempo todo, |
| - Doesn't nod off to sleep while I'm complaining, | - Não balance a cabeça até dormir enquanto eu estou reclamando, |
| - Doesn't tell the same joke over and over, | - Não conte a mesma piada o tempo todo, |
| - Is in good shape to be able to get up from the armchair on weekends, | - Esteja em boa forma para conseguir levantar da poltrona nos finais de semana, |
| - Normally wears socks that match each other and clean underwear, | - Normalmente use uma meia combinando com a outra e cuecas limpas, |
| - Appreciates a good dinner in front of the TV, | - Aprecie um bom jantar a frente da TV, |
| - Remembers my name now and then, | - Lembre do meu nome de vez em quando, |
| - Shaves on some weekends. | - Faça a barba em alguns finais de semana. |
| I want a man who… - Revised List (at 72 years old) | Eu quero um homem que… - Lista revisada (aos 72 anos) |
| - Doesn't scare small children, | - Não assuste as crianças pequenas, |
| - Remembers where the bathroom is, | - Lembre onde fica o banheiro, |
| - Doesn't ask for too much money, | - Não peça muito dinheiro, |
| - Snores very softly when sleeping, | - Ronque bem baixinho quando dorme, |
| - Remembers why he's laughing, | - Lembre o porquê de estar rindo, |
| - Is in good shape to stand up by himself, | - Esteja em boa forma para ficar de pé sozinho, |
| - Normally wears some clothes, | - Normalmente use um pouco de roupa, |
| - Likes soft food, | - Goste de comida macia, |
| - Remembers where he left his teeth, | - Lembre onde deixou seus dentes, |
| - Knows when it's the weekend. | - Saiba quando é fim de semana. |
| I want a man who… - Revised List (at 82 years old) | Eu quero um homem que… - Lista Revisada (aos 82 anos) |
| - I want a man who Breathes. | - Quero um homem que Respire. |
Contagem de palavras
A tabela abaixo exibe as palavras encontradas neste vídeo, bem como o número de vezes em que aparecem.
Veja também: Para que serve esta tabela?
| Freq. | Palavra | Freq. | Palavra | Freq. | Palavra |
|---|---|---|---|---|---|
| 14 | the | 14 | a | 10 | to |
| 10 | is | 10 | I | 9 | in |
| 9 | at | 8 | want | 8 | not |
| 8 | man | 7 | who | 7 | remembers |
| 7 | does | 7 | and | 6 | list |
| 6 | good | 5 | years | 5 | revised |
| 5 | old | 4 | shape | 4 | his |
| 4 | has | 4 | for | 3 | wears |
| 3 | some | 3 | money | 3 | least |
| 3 | he | 3 | appreciates | 2 | while |
| 2 | where | 2 | when | 2 | weekends |
| 2 | weekend | 2 | up | 2 | too |
| 2 | that | 2 | sit | 2 | shaves |
| 2 | over | 2 | out | 2 | on |
| 2 | normally | 2 | my | 2 | me |
| 2 | likes | 2 | jokes | 2 | it |
| 2 | from | 2 | food | 2 | dinner |
| 2 | car | 1 | with | 1 | why |
| 1 | what | 1 | well | 1 | week |
| 1 | waits | 1 | very | 1 | underwear |
| 1 | ugly | 1 | tv | 1 | trims |
| 1 | toilet | 1 | time | 1 | tie |
| 1 | thinking | 1 | things | 1 | then |
| 1 | than | 1 | tell | 1 | teeth |
| 1 | talks | 1 | talk | 1 | t |
| 1 | surprises | 1 | steady | 1 | starting |
| 1 | stand | 1 | stable | 1 | spit |
| 1 | special | 1 | softly | 1 | soft |
| 1 | socks | 1 | snores | 1 | small |
| 1 | sleeping | 1 | sleep | 1 | shirts |
| 1 | seeks | 1 | seat | 1 | scratch |
| 1 | scare | 1 | same | 1 | romantic |
| 1 | romance | 1 | pulls | 1 | public |
| 1 | pleasant | 1 | physical | 1 | other |
| 1 | original | 1 | or | 1 | opens |
| 1 | one | 1 | once | 1 | off |
| 1 | of | 1 | occasionally | 1 | now |
| 1 | nose | 1 | nods | 1 | nod |
| 1 | nice | 1 | name | 1 | much |
| 1 | move | 1 | more | 1 | match |
| 1 | many | 1 | makes | 1 | lower |
| 1 | lover | 1 | listens | 1 | listener |
| 1 | lines | 1 | left | 1 | laughs |
| 1 | laughing | 1 | knows | 1 | joke |
| 1 | job | 1 | homemade | 1 | himself |
| 1 | head | 1 | handsome | 1 | hair |
| 1 | grocery | 1 | get | 1 | generally |
| 1 | furniture | 1 | funniest | 1 | fun |
| 1 | front | 1 | finer | 1 | financially |
| 1 | every | 1 | enough | 1 | ease |
| 1 | ears | 1 | each | 1 | dresses |
| 1 | door | 1 | dine | 1 | dates |
| 1 | cute | 1 | creative | 1 | cover |
| 1 | complaining | 1 | clothes | 1 | clean |
| 1 | cider | 1 | children | 1 | charming |
| 1 | champagne | 1 | chair | 1 | carries |
| 1 | by | 1 | buy | 1 | breathes |
| 1 | borrow | 1 | birthdays | 1 | belly |
| 1 | before | 1 | be | 1 | bathroom |
| 1 | bags | 1 | ask | 1 | around |
| 1 | armchair | 1 | am | 1 | almost |
| 1 | all | 1 | accelerate | 1 | able |
