É possível ser generoso e ao mesmo tempo enriquecer. Ao propiciar o crescimento das pessoas ao nosso redor, temos a oportunidade de crescer junto e nos beneficiarmos da prosperidade que o enriquecimento de uma comunidade nos proporciona.

Audio

Normal

Slow
English TranscriptTradução
Good CornMilho Bom
This is the story of a farmer who won the "corn-grown" award.Esta é a história de um fazendeiro que venceu o prêmio "milho-crescido".
Every year he brought his corn to the fair and won the biggest prize.Todo ano ele entrava com seu milho na feira e ganhava o maior prêmio.
Once a newspaper reporter interviewed him and learned something interesting about how he grew corn.Uma vez um repórter de jornal o entrevistou e aprendeu algo interessante sobre como ele cultivava o milho.
The reporter found that the farmer shared his corn seed with his neighbors.O repórter descobriu que o fazendeiro compartilhava a semente do milho dele com seus vizinhos.
How can you be willing to share your best corn seed with your neighbors when they are competing with yours each year? asked the reporter.Como pode você se dispor a compartilhar sua melhor semente de milho com seus vizinhos quando eles estão competindo com o seu em cada ano? perguntou o repórter.
Why? - said the farmerPor que? - disse o fazendeiro
You do not know? The wind picks up pollen from ripe corn and takes it through the wind from field to field.Você não sabe? O vento apanha pólen do milho maduro e o leva através do vento de campo para campo.
If my neighbors grow inferior corn, pollination will continually degrade the quality of my corn.Se meu vizinhos cultivam milho inferior, a polinização degradará continuamente a qualidade de meu milho.
If I am going to grow good corn, I have to help my neighbors grow good corn.Se eu for cultivar milho bom, eu tenho que ajudar meus vizinhos a cultivar milho bom.
He was attentive to the connectivity of life.Ele era atento às conectividades da vida.
His corn cannot improve unless the neighbor's corn also improves.O milho dele não poderia melhorar a menos que o milho do vizinho também melhorasse.
So it is in other dimensions as well.Assim é também em outras dimensões.
Those who choose to be at peace must make their neighbors at peace.Aqueles que escolhem estar em paz devem fazer com que seus vizinhos estejam em paz.
Those who want to live well have to help others to live well.Aqueles que querem viver bem têm que ajudar os outros para que vivam bem.
And those who want to be happy have to help others to find happiness, because the well-being of each one is linked to the well-being of all.E aqueles que querem ser felizes têm que ajudar os outros a achar a felicidade, pois o bem-estar de cada um está ligado ao bem-estar de todos.
The lesson for each of us if we are going to grow good corn, we have to help our neighbors grow good corn.A lição para cada um de nós se formos cultivar milho bom, nós temos que ajudar nossos vizinhos a cultivar milho bom.

Contagem de Palavras

A tabela abaixo exibe as palavras encontradas neste texto bem como o número de vezes em que aparecem.

Freq.PalavraFreq.PalavraFreq.Palavra
16to16the15corn
6of6neighbors5well
5grow5good4who
4his4help4have
4and3with3those
3reporter3my3is
3if3he3farmer
3each3be2your
2you2year2won
2wind2we2want
2seed2peace2others
2live2it2I
2how2going2from
2field2being2at
2are2a1yours
1willing1will1why
1when1was1us
1up1unless1through
1this1they1their
1that1takes1story
1something1so1shared
1share1said1ripe
1quality1prize1pollination
1pollen1picks1our
1other1one1once
1not1newspaper1neighbor's
1must1make1linked
1life1lesson1learned
1know1interviewed1interesting
1inferior1in1improves
1improve1him1happy
1happiness1grown1grew
1found1for1find
1fair1every1do
1dimensions1degrade1continually
1connectivity1competing1choose
1cannot1can1brought
1biggest1best1because
1award1attentive1asked
1as1am1also
1all1about

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *