Descubra uma lição única sobre felicidade e empatia, onde uma simples atividade com balões em uma sala de aula revela profundas verdades sobre como alcançamos a verdadeira satisfação – não por procurá-la para nós mesmos, mas ao ajudar os outros a encontrar a deles.
| Audio | |
|---|---|
Normal | Slow |
| English Transcript | Tradução |
| Where's your balloon? | Onde está o seu balão? |
| A teacher gave a balloon to every student, who had to inflate it, write their name on it, and throw it in the hallway. | Uma professora deu um balão para cada aluno, que tinha que inflá-lo, escrever seu nome nele e jogá-lo no corredor. |
| The teacher then mixed all the balloons. | A professora então misturou todos os balões. |
| The students were then given 5 minutes to find their own balloon. | Os alunos receberam então 5 minutos para encontrar o seu próprio balão. |
| Despite a hectic search, no one found their balloon. | Apesar de uma busca frenética, ninguém encontrou seu balão. |
| At that point, the teacher told the students to take the first balloon that they found and hand it to the person whose name was written on it. | Nesse momento, a professora disse aos alunos para pegarem o primeiro balão que encontrassem e entregá-lo à pessoa cujo nome estava escrito nele. |
| Within 5 minutes, everyone had their own balloon. | Dentro de 5 minutos, todos tinham seu próprio balão. |
| The teacher said to the students: "These balloons are like happiness." | A professora disse aos alunos: "Estes balões são como a felicidade." |
| "We will never find it if everyone is looking for their own." | "Nunca a encontraremos se cada um estiver procurando a sua própria." |
| "But if we care about other people's happiness, we'll find ours too." | "Mas se nos importarmos com a felicidade dos outros, encontraremos a nossa também." |
| May your day be filled with happiness. | Que seu dia seja cheio de felicidade. |
Contagem de palavras
A tabela abaixo exibe as palavras encontradas neste texto, bem como o número de vezes em que aparecem.
Veja também: Para que serve esta tabela?
| Freq. | Palavra | Freq. | Palavra | Freq. | Palavra |
|---|---|---|---|---|---|
| 10 | the | 6 | to | 6 | it |
| 6 | balloon | 5 | their | 4 | teacher |
| 3 | we | 3 | students | 3 | own |
| 3 | happiness | 3 | find | 3 | a |
| 2 | your | 2 | will | 2 | then |
| 2 | that | 2 | on | 2 | name |
| 2 | minutes | 2 | is | 2 | if |
| 2 | had | 2 | found | 2 | everyone |
| 2 | balloons | 2 | and | 1 | written |
| 1 | write | 1 | within | 1 | with |
| 1 | whose | 1 | who | 1 | where |
| 1 | were | 1 | was | 1 | too |
| 1 | told | 1 | throw | 1 | they |
| 1 | these | 1 | take | 1 | student |
| 1 | search | 1 | said | 1 | s |
| 1 | point | 1 | person | 1 | people |
| 1 | ours | 1 | other | 1 | one |
| 1 | no | 1 | never | 1 | mixed |
| 1 | may | 1 | looking | 1 | like |
| 1 | inflate | 1 | in | 1 | hectic |
| 1 | hand | 1 | hallway | 1 | given |
| 1 | gave | 1 | for | 1 | first |
| 1 | filled | 1 | every | 1 | despite |
| 1 | day | 1 | care | 1 | but |
| 1 | be | 1 | at | 1 | are |
| 1 | all | 1 | about |
