Photo by Robin Glauser on Unsplash
| Audio | |
|---|---|
Normal | Slow |
| English Transcript | Tradução |
| Choices... | Escolhas... |
| Antonio Eduardo Amaral Henriques | Antonio Eduardo Amaral Henriques |
| Take a good look around you, and understand that your life right now is the result of all your choices in the past. | Dê uma boa olhada ao seu redor, e entenda que sua vida agora mesmo é o resultado de todas as suas escolhas no passado. |
| Do you like what you see? | Você gosta do que vê? |
| You certainly walked a long way to get here. | Certamente você andou muito para chegar até aqui. |
| You survived and managed to be where you are. | Você sobreviveu e deu um jeito de estar onde está. |
| Are there things that could be improved? | Existem coisas que poderiam melhorar? |
| Probably. | Provavelmente. |
| Are there places you'd like to see, things you'd like to do? | Existem lugares que você gostaria de conhecer, coisas que gostaria de fazer? |
| Can you imagine your life being even better, even more fulfilling and exciting than it is today? | Você consegue imaginar a sua vida sendo ainda melhor, ainda mais gratificante e emocionante do que é hoje? |
| So, how to get there? | Então, como chegar lá? |
| The same way you got here: as a result of the choices you make. | Do mesmo jeito que chegou até aqui: como resultado das escolhas que você faz. |
| There are choices, and there are choices. | Existem escolhas, e existem escolhas. |
| We usually pay close attention to big decisions: college, marriage, first house or apartment. | Geralmente prestamos muita atenção às grandes decisões: faculdade, casamento, a primeira casa ou apartamento. |
| But often the most powerful decisions are the "small" ones, the ones we make day after day: whether or not to visit again, make that phone call, wake up early to exercise, the attitude with which we face the day to day at work. | Mas, freqüentemente, as decisões mais poderosas são as "pequenas", aquelas que fazemos um dia após o outro: fazer ou não mais uma visita, dar aquele telefonema, acordar mais cedo para fazer exercício, a atitude com que encaramos o dia a dia no trabalho. |
| The quality of your life is a direct result of the choices you make. | A qualidade da sua vida é um resultado direto das escolhas que você faz. |
| And every moment in your life is a choice. | E cada momento em sua vida é uma escolha. |
| The future approaches at the same pace as always. | O futuro aproxima-se no mesmo ritmo de sempre. |
| So pay attention to your choices, as they are the ones that will actively shape the rest of your life. | Então preste atenção nas suas escolhas, pois são elas que moldarão, ativamente, o resto da sua vida. |
Contagem de palavras
A tabela abaixo exibe as palavras encontradas neste texto bem como o número de vezes em que aparecem.
Veja também: Para que serve esta tabela?
| Freq. | Palavra | Freq. | Palavra | Freq. | Palavra |
|---|---|---|---|---|---|
| 15 | the | 10 | you | 10 | to |
| 7 | your | 7 | choices | 7 | are |
| 5 | there | 5 | of | 5 | life |
| 5 | and | 5 | a | 4 | that |
| 4 | make | 4 | is | 4 | day |
| 3 | we | 3 | result | 3 | ones |
| 3 | like | 3 | as | 2 | you'd |
| 2 | way | 2 | things | 2 | strong |
| 2 | so | 2 | see | 2 | same |
| 2 | pay | 2 | or | 2 | in |
| 2 | here | 2 | get | 2 | even |
| 2 | em | 2 | do | 2 | decisions |
| 2 | be | 2 | attention | 2 | at |
| 1 | work | 1 | with | 1 | will |
| 1 | which | 1 | whether | 1 | where |
| 1 | what | 1 | walked | 1 | wake |
| 1 | visit | 1 | usually | 1 | up |
| 1 | understand | 1 | today | 1 | they |
| 1 | than | 1 | take | 1 | survived |
| 1 | small | 1 | shape | 1 | right |
| 1 | rest | 1 | quality | 1 | probably |
| 1 | powerful | 1 | places | 1 | phone |
| 1 | past | 1 | pace | 1 | often |
| 1 | now | 1 | not | 1 | most |
| 1 | more | 1 | moment | 1 | marriage |
| 1 | managed | 1 | look | 1 | long |
| 1 | it | 1 | improved | 1 | imagine |
| 1 | how | 1 | house | 1 | henriques |
| 1 | got | 1 | good | 1 | future |
| 1 | fulfilling | 1 | first | 1 | face |
| 1 | exercise | 1 | exciting | 1 | every |
| 1 | eduardo | 1 | early | 1 | direct |
| 1 | could | 1 | college | 1 | close |
| 1 | choice | 1 | certainly | 1 | can |
| 1 | call | 1 | but | 1 | big |
| 1 | better | 1 | being | 1 | attitude |
| 1 | around | 1 | approaches | 1 | apartment |
| 1 | antonio | 1 | amaral | 1 | always |
| 1 | all | 1 | again | 1 | after |
| 1 | actively |
